Las biografías de los personajes que abren y cierran este cuarto volumen, el poeta Ibn al-Labbana y el tradicionista Ibn al-Ruyuli respectivamente, le sirven para subrayar con gran perspicacia la riqueza y diversidad social, religiosa e intelectual que caracteriza la sociedad andalusí, riqueza y diversidad que la Biblioteca de al-Andalus pone de manifiesto.
A partir del análisis de este volumen, la Dra. Gilotte anticipa el que constituye uno de los principales méritos de la Biblioteca de al-Andalus: el de agrupar en una única obra toda la información existente sobre un autor, hasta ahora diseminada en distintas fuentes do*****entales y obras de referencia bibliográfica, y en gran parte inaccesible para los que desconocen el árabe clásico medieval; la Biblioteca de al-Andalus, de este modo, se convierte en una herramienta primordial no solo para aprehender la producción intelectual de al-Andalus sino también para identificar sus implicaciones sociales e históricas. En definitiva, una iniciativa "sans précédent dans le panorama de la recherche espagnole contemporaine consacrée à la culture musulmane au sens large".
La reseña completa puede ser consultada en:
http://www.ifao.egnet.net/bcai/24
BCAI024_cr_032.pdf
Tras la resolución de los contratos convocados gracias al premio…
Gracias al Premio del Sheij Hamad recibido, la Fundación Ibn…
Los premios Sheij Hamad de Traducción y Entendimiento Internacional se constituyeron…