Acaba de publicarse el quinto volumen de la Biblioteca de al-Andalus, obra de referencia imprescindible tanto para investigadores como para todos aquellos interesados en acercarse y ampliar sus conocimientos sobre al-Andalus y su influencia en las culturas de la Península Ibérica. 

Este volumen (De Ibn Saada a Ibn Wuhaybh) consta de 657 páginas en las que se biografían 311 autores; asimismo, se incluyen 32 árboles genealógicos, 42 mapas e ilustraciones y prácticos índices para facilitar su consulta. 

Con este son ya tres los volúmenes publicados de esta importante obra, cuya elaboración ha sido posible gracias a la colaboración de numerosos especialistas de centros de investigación españoles y extranjeros. Su precio de venta es de 75 euros, pero para aquellos que a título personal se hagan Amigos de la Fundación les informamos que disfrutarán de un precio especial.

Para ello solamente deben ponerse en contacto con la Fundación a través del número de teléfono 950 23 77 09, o a la dirección de correo electrónicofundacion@ibntufayl.org, y hacernos llegar sus datos personales.

', '', 0, 506, 2, 'admin', '', 0, '', 1, 0, 0, 10, 2, '0', ''), (222, 0, 'admin', 'Reseña de la Biblioteca de al-Andalus, por Pierre Guichard', '2008-01-10 13:02:40', '

Ha aparecido en la revista Al-Qantara una elogiosa reseña confeccionada por el profesor Pierre Guichard (Universidad de Lyon) en la que se subraya el decisivo papel de la Biblioteca de al-Andalus como obra de referencia en el ámbito de la investigación y el saber, tanto para los "especialistas" como para los "no especialistas" pues, citando textualmente sus palabras, "c\\''est cette encyclopédie qu\\''il faudra désormais consulter en priorité pour quelque thème que ce soit concernant l\\''histoire d\\''al-Andalus."

', '

El reputado historiador analiza el contenido de este importante instrumento de trabajo, la Biblioteca de al-Andalus, a la que define como una "gigantesque \\''reconstruction\\'' du savoir andalusí", y a continuación pasa a detallar la que considera una de sus mayores virtudes: la de permitir el acceso a través de su consulta, a "une bibliographie très spécialisée, extrêmement dispersée, et, à vrai dire, dans bien de cas, pratiquement inaccessible." 

La ingente cantidad de datos, todos ellos perfectamente organizados y clasificados, que se ofrecen en las páginas de esta magna obra constituye otra de sus loables características: "Pour un historien intéressé par l\\''histoire générale d\\''al-Andalus et les aspects les plus divers de sa civilisation, l\\''ouvrage a en effet l\\''immense mérite d\\''apporter, non seulement sur les oeuvres, mais aussi sur les hommes qui les ont écrites, un volume énorme d\\''informations."

Y no se olvida el profesor Guichard de remarcar que, a pesar de la profusión en cuanto a contenido, la búsqueda de información resulta sencilla: "Ces ouvrages [volúmenes III y IV] constituent d\\''abord un remarquable instrument du travail, dans lequel la recherche est facilitée par les indispensables index figurant à la fin du volume." 

Para finalizar, una valoración global del proyecto: "On se trouve en présence d\\''une entreprise littéralement gigantesque, d\\''une ampleur inégalée dans le domaine de l\\''histoire et de la civilisation andalouses, qui s\\''impose d\\''emblée comme un instrument de travail extrêmement précieux, de toute évidence désormais \\''incontournable\\'' quel que soit le secteur d\\''intérêt que l\\''on souhaite aborder à son sujet." 

Fragmentos extraídos de Al-Qantara XXVIII 2, julio-diciembre 2007, pp. 523-528. La reseña completa puede ser consultada en:

http://al-qantara.revistas.csic.es/index.php/al-qantara/article/view/47/41