Fundacion IbnTufayl

Bienvenidos a la Fundación Ibn Tufayl

Refran 14: juicio

عدوّ عاقل خير من صديق جاهل Un enemigo inteligente es mejor que un amigo ignorante (Trad. la Fundación)

Refrán, 13: apariencias

كم قبّة تزار وصاحبها في النار Cuantos santuarios son visitados mientras que quien lo ocupa está en el infierno (Trad. de la Fundación)

Refrán, 12: aprender

اطلب العلم من المهد إلى اللحد Busca la sabiduría desde la cuna hasta la sepultura

Diván de al-Andalus, 3: Ibn Galinduh

Estaba enfermo Abu l-Hakam Ibn Galinduh y vino a visitarlo un grupo de amigos entre los que había un muchacho de pocos años a quien él le agradeció su piedad filial, lo que incomodó a los otros. Ibn Galinduh se dio cuenta de ello y recitó improvisando:', '           ¡Hazte rico en amigos           que son provisión frente al destino!           pues la abundancia de perlas           es lo que

Continue reading…