Acaba de ser publicado el volumen 4 de la obra Biblioteca de al-Andalus (670 páginas), que edita esta fundación y que comprende 276 nuevos autores, entre los que sobresale Ibn Rushd (el célebre Averroes). La relación completa de autores y una breve sinopsis de los mismos puede verse en otras noticias anteriores de esta misma página (a partir de
Ya está, por tanto, disponible este nuevo volumen de la que es la mayor obra para conocer el rico y variado legado intelectual andalusí. Este volumen, al igual que el anterior, tiene un precio de 70 euros (iva incluido), manteniéndose los descuentos a aquellas personas que se han registrado como amigos de la Fundación o soliciten su inscripción a través del e-mail (informa@ibntufayl.org). A este mismo e-mail se pueden realizar los pedidos y las consultas sobre la obra.
Ferrando, Ignacio. Diccionario árabe-español y español-árabe. Barcelona: Herder, 2006. Diccionarios Pocket Herder. 581 pp.
Este diccionario de bolsillo, a pesar de su reducido tamaño (14 x 10 cm), no sólo incluye los diccionario árabe-español y español-árabe, sino que también cuenta con introducciones a las pronunciaciones y resúmenes de las gramáticas de las lenguas árabe y española, así como una guía de conversación bilingüe.
[902] IBN NAGRILA, ISMA`IL: Abu Ishaq Isma`il b. Yusuf b. Nagrila al-Yahudi al-Nagid, en la versión árabe, o Shemu''el b. Yehosef ha-Levi b. Nagrella (?descendiente de la Negrilla?), en versión hebrea (Córdoba, 382=993-Granada, 447=1055-6), judío cordobés que desarrolló una importante actividad política y militar en Granada, además de ser filólogo, poeta y talmudista. Es autor de 13 obras. Su entrada, realizada por J. P. Monferrer Sala, aparece publicada en el
Continue reading…
Presentamos una breve reseña de los autores que se incluyen en el volumen 4 de la "Biblioteca de al-Andalus" cuyos nombres comienzan por Ibn R…/Ibn al-R…, entre los que cabe destacar a Ibn Rushd al-Hafid, cuya entrada ocupa más de 100 páginas en el referido volumen dada la importancia de sus obras, más de un centenar, que se analizan con detalle una a una.
