Fundacion IbnTufayl

Bienvenidos a la Fundación Ibn Tufayl

marzo 2006

Diccionario árabe-español y español-árabe

Ferrando, Ignacio. Diccionario árabe-español y español-árabe. Barcelona: Herder, 2006. Diccionarios Pocket Herder. 581 pp.

Este diccionario de bolsillo, a pesar de su reducido tamaño (14 x 10 cm), no sólo incluye los diccionario árabe-español y español-árabe, sino que también cuenta con introducciones a las pronunciaciones y resúmenes de las gramáticas de las lenguas árabe y española, así como una guía de conversación bilingüe.

Siguen a continuación los autores que se incluyen en el volumen 4 de la “Biblioteca de al-Andalus” y cuyos nombres comienzan por Ibn N…, con una breve reseña de los mismos

[902] IBN NAGRILA, ISMA`IL: Abu Ishaq Isma`il b. Yusuf b. Nagrila al-Yahudi al-Nagid, en la versión árabe, o Shemu''el b. Yehosef ha-Levi b. Nagrella (?descendiente de la Negrilla?), en versión hebrea (Córdoba, 382=993-Granada, 447=1055-6), judío cordobés que desarrolló una importante actividad política y militar en Granada, además de ser filólogo, poeta y talmudista.  Es autor de 13 obras. Su entrada, realizada por J. P. Monferrer Sala, aparece publicada en el

Continue reading…